Deutsch version

                 Pension SVADOV - Svádov - Ústí nad Labem

                Proč se ubytovat právě u nás?         Protože se vám to rozhodně vyplatí!
Výhodné ceny. Klidné místo, zeleň a výhled na řeku Labe. Velké pokoje s koupelnou. Parkování pod uzavřením. Bezpečné stání pro jízdní kola a lehká plavidla. Evropská cyklostezka a molo pro vodáky. Přívoz na řece Labi (obch. centrum Neštěmice a nedaleká ZOO v Krásném Březně). V blízkém okolí 4 restaurace, domácí pekárna, stánek s místní zeleninou a ovocem, obchod s potravinami, pošta, stanice MHD, ČSAD a ČD se zastávkou Muzeální železnice Zubrnice.                                

Nacházíme se na pravé břehu řeky Labe v klidné zóně obce Svádov na okraji krajského města Ústí nad Labem. Výhodná poloha a hezké prostředí je vyhledávaným místem pro kratší i delší rekreační pobyty. Slouží jako výchozí bod pro výlety po malebném okolí s množstvím zajímavostí jako jsou hrady, zámky, lanovky, rozhledny, dobový skanzen Zubrnice, historická železnice, turisticke stezky, vodopády. Tématické prohlídky - pivovar Velké Březno, zámek Velké Březno, Městské muzeum v Ústí nad Labem, divadla apod. Sportovní vyžití - fotbalová hřiště, tenisové kurty, jezdecký oddíl, cyklosport, in-line brusle, vodácký sport na řece Labi, termální koupaliště Brná, plavecký stadion Klíše a mnoho dalšího.

Provozní doba od 1. května do 30. září denně od 16:00 do 20:00 hod

Ubytování mimo provozní dobu je po domluvě na tel.: +420 602 188 888 

Naše nabídka:
Domluvíme se německy a anglicky. 

KLÍČOVÉ INFORMACE:

O  NÁS

Pension SVADOV je rodinný podnik který patří mezi hojně navštěvované a oblíbené nekuřácké ubytování pro milovníky klidného spánku v hezkém prostředí na břehu Labe.

POLOHA

Obec Svádov na pravém břehu řeky Labe (říční km 761) na úpatí Českého středohoří, 5 min. autem od centra města Ústí nad Labem po silnicí II.tř. č. 261, nebo jízdním kolem po Labské cyklostezce cca 15 min.

POKOJE

• Nekuřácké, dvou až čtyřlůžkové ve standardu EU s kapacitou maximálně 20 osob.
• Sociální zářízení je umístěno na pokojích.:
• Dvoulůžkový pokoj s vlastním vchodem, vhodný pro ubytování s domácím zvířátkem.
• Internet zdarma přes připojeni Wi-fi. 
• Prostor pro kuřáky je vyhrazen v altánu u vchodu do budovy.
• Pokoje v den ukončení pobytu je nutno uvolnit nejpozději do 10:00 hod.

CENY jsou bez snídaně!

• Na požádání poskytneme kontinentální snídani denně od 7:30 - 9:00 hod.
• Za pejska nebo jiné domácí zvířátko účtujeme 100,00 Kč/noc.
• Platby přijímáme pouze v hotovosti, před nástupem ubytování.
• Ceny jsou bez snídaně.
• Platební karty nepřijímáme.
  
  
• Zvláštní nabídka pro skupiny od 3 osob ubytovaných nejméně 3 noci nabízíme výhodnou cenu 350,00 Kč. bez snídaně.
• Hostům ubytovaným nejméně 3 noci poskytneme lednici a varnou konev s drobnou nabidkou.

PARKOVÁNÍ

Os. automobily, malé dodávky, motocykly a sportovní plavidla je možné parkovat uvnitř objektu pod uzavřením.
Motocykly a jízdní kola lze odstavit v uzamykatelné garáži. K dispozici je samoobslužný mini servis. 
Parkováni na parkovišti před penzionem je ZDARMA.

STRAVA

Studená kontinentální snídaně od 7:30 - 9:00 hod. v budově penzionu.
Celodenní stravování je možné v blízkých okolních restauracích. 

OSTATNÍ

• Obchod s potravinami a zeleninou.
• Restaurace
• Domácí pekárna
• Poštovní úřad.
• Autobusová a železniřní zastávka.
• Osobní přívoz přes řeku Labe za dalšími nákupy nebo navštěvu nedaleké ZOO v Krásném Březně.

SPOJENÍ

• Silnice č.261 z Ústí nad Labem do Děčína (30 m)
• Mezinárodní cyklostezka  Magdeburg - Praha - Magdeburg (70 m)
• Řeka Labe říční km 761,2 s brodem který uvítají především vodáci (80m)
• Osobní přívoz ze Svádova do Neštěmic též pro cyklisty (80m)
• Stanice MHD linka č.13 a další autobusové spojení (200 m)
• Železniční stanice se zastávkou historické železnice (150m) 

Děkujeme za pozornost a těšíme se na Vaši návštěvu!

Ubytování od 1.10. do 30.4. neposkytujeme!!